Эйдж-гэп: разница в возрасте — проблема или нет
«Между ними большой эйдж-гэп» — значит, партнёры сильно различаются по возрасту. Нейтральный факт или повод для разговора — зависит от контекста.

Значение
Эйдж-гэп (от английского age gap — разрыв в возрасте) — значительная разница в возрасте между партнёрами в отношениях.
Когда это обсуждают
Вопрос возникает, когда разница создаёт реальный дисбаланс в жизненном опыте, социальном положении или ожиданиях от отношений.
Примеры
«У них эйдж-гэп 15 лет — это их личное дело.»
«Эйдж-гэп сам по себе не проблема — проблема может быть в ценностях.»
